Podmínky poskytování služeb ExpressVPN

Tyto Podmínky poskytování služeb („Podmínky“) spolu se Zásadami ochrany osobních údajů („Zásady ochrany osobních údajů“) upravují používání různých služeb nabízených společností Express Technologies Ltd. a přístup k nim. („ExpressVPN“, „nás,“ „my“ nebo „naše“), naše webové stránky („Site“), aplikace („Apps,“ včetně mobilní i webové verze), jakož i veškerý obsah („Obsah“) a software („Software“) související s našimi službami (souhrnně označované jako „Služby“).

Souhlasem s těmito Podmínkami vyjadřujete také souhlas se Zásadami ochrany osobních údajů.

Tyto Podmínky a Zásady ochrany osobních údajů (společně dále jen „Smlouva“) představují právně závaznou dohodu mezi vámi a společností ExpressVPN, proto si je prosím pečlivě přečtěte.

1. Přijetí

Používáním a/nebo přístupem ke Službám se stáváte „Předplatitelem“. Z tohoto důvodu se vy („vy“ nebo „Předplatitel“) za sebe nebo za ty, které zastupujete, zavazujete dodržovat tyto Podmínky a Zásady ochrany osobních údajů v plném rozsahu a být jimi právně vázáni, včetně odpovědnosti za veškeré poplatky vyplývající z vašeho používání Služeb.

Pokud tyto podmínky přijímáte jménem svého zaměstnavatele nebo jiného subjektu, prohlašujete a zaručujete, že: (i) jste plně oprávněni zavázat svého zaměstnavatele nebo takový subjekt Smlouvou; (ii) přečetli jste si Smlouvu a rozumíte jí; a (iii) souhlasíte se Smlouvou jménem strany, kterou zastupujete.

Vytvořením účtu pro používání našich Služeb prohlašujete, že je vám alespoň osmnáct (18) let nebo že jste dosáhli plnoletosti v jurisdikci, kde máte bydliště nebo odkud Služby používáte, nebo že jste platnou právnickou osobou, a že vámi poskytnuté registrační údaje jsou přesné a úplné.

Některé části těchto Podmínek nebo Zásad ochrany osobních údajů se nemusí vztahovat na vaše konkrétní používání Služeb. Pokud tedy nesouhlasíte s jakoukoli částí Smlouvy, která se na vás vztahuje, nesmíte naše Služby používat.

Aby se předešlo pochybnostem, Smlouva upravuje váš přístup ke Službám a jejich používání prostřednictvím jakýchkoli prostředků nebo kanálů, včetně jakéhokoli přístupu nebo používání ve spojení s routery nebo jinými produkty nabízenými společností ExpressVPN („Hardware“).

2. Modifikace

Společnost ExpressVPN může tyto Podmínky čas od času aktualizovat bez předchozího upozornění. Není-li námi stanoveno jinak, každá aktualizace Podmínek vstupuje v platnost okamžikem zveřejnění změněných Podmínek na Stránkách. Pokud budete Služby používat i poté, co tyto změny vstoupí v platnost, souhlasíte s upravenými Podmínkami. Aktuální verze Podmínek je k dispozici na Stránkách. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že je vaší povinností tyto Podmínky čas od času zkontrolovat, abyste byli informováni o aktuálních pravidlech a povinnostech. Oznámení o jakýchkoli podstatných změnách Podmínek bude předplatitelům zasláno prostřednictvím e-mailové zprávy zaslané na e-mailovou adresu, kterou jste nám poskytli. Na podstatné změny vás můžeme upozornit také dalšími prostředky, například bannery nebo vyskakovacími okny umístěnými na Stránkách a/nebo na vašem Účtu.

3. Zásady ochrany osobních údajů

Společnost ExpressVPN dbá na vaše soukromí a neshromažďuje ani nezaznamenává historii procházení, cíle provozu, obsah dat, dotazy DNS ani IP adresy připojené k uživateli od účastníků připojených k našim službám. Během registrace můžeme shromažďovat některé osobní údaje, například vaše jméno, e-mailovou adresu a platební údaje. Shromažďujeme pouze takové informace, které jsou nezbytně nutné pro řádné poskytování služeb.

Podrobné informace týkající se shromažďování údajů naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů a v Zásadách ochrany osobních údajů produktu Identity Defender. Přečtěte si prosím všechny Zásady ochrany osobních údajů (pokud se vás týkají), abyste jasně pochopili, jak nakládáme s vašimi údaji, jaká jsou vaše práva, naše práva a náš závazek k ochraně údajů.

4. Předplatné

Naše Služby jsou vám k dispozici po registraci účtu („Účet“) na Stránkách nebo v Aplikacích. Úplný seznam plánů předplatného a cen je k dispozici na Stránkách. Společnost ExpressVPN si vyhrazuje právo kdykoli změnit poplatky za předplatné nebo zavést nové poplatky po předchozím upozornění. Jakékoli změny cen nebudou mít vliv na aktuální období předplatného a vstoupí v platnost při obnovení předplatného. Některé nákupy a vrácení předplatného probíhají prostřednictvím platebních společností třetích stran a aplikačních platforem (např. Apple App Store). Více informací o těchto třetích stranách a o tom, jak zpracovávají vaše údaje, najdete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

Pokud to váš způsob platby podporuje, plány se automaticky obnovují po skončení zúčtovacího období, dokud nejsou zrušeny. Poplatek za předplatné bude automaticky stržen z posledního zvoleného způsobu platby. Pokud chcete ukončit automatické obnovování, navštivte Můj účet, vyberte možnost Moje předplatné, vyberte možnost Upravit předplatné a poté postupujte podle pokynů pro vypnutí automatického obnovování; kontaktujte nás prostřednictvím živého chatu na adrese www.expressvpn.com/support; nebo nám napište e-mail na adresu:

Ve výchozím nastavení je automatické obnovení zapnuto, pokud používáte platební metodu, která podporuje automatické obnovení (například kreditní karta nebo PayPal), a vypnuto, pokud používáte platební metodu, která nepodporuje automatické obnovení (například Bitcoin). Pokud je automatické obnovení vypnuto, můžete služby používat až do konce aktuálního zúčtovacího období, kdy budou vaše služby pozastaveny, dokud neprovedete ruční obnovovací platbu.

Každé placené předplatné vám poskytuje jednu (1) licenci na používání naší služby VPN až na osmi (8) různých zařízeních v daném okamžiku. Pokud chcete Služby používat na více než osmi (8) zařízeních najednou, můžete buď (i) používat ExpressVPN na svém routeru, (ii) zakoupit další plány předplatného, nebo (iii) zakoupit další licence prostřednictvím možnosti „hromadné licencování“. Další informace o našem programu „hromadníních licencí“ získáte od podpory.

Berete na vědomí, že je vaší odpovědností zachovávat důvěrnost a bezpečnost informací o vašem účtu. Za veškerou činnost na svém účtu nesete výhradní odpovědnost. Pokud zjistíte nebo máte podezření, že někdo získal přístup k vašemu účtu bez vašeho oprávnění nebo že bylo prozrazeno některé z vašich hesel (např. heslo k účtu, přístupový kód k dedikované IP nebo primární heslo ke klíčům ExpressVPN), doporučujeme vám, abyste nás o tom neprodleně informovali, abychom mohli přijmout příslušná opatření. Konkrétní informace o hesle k ExpressVPN Keys a kódu pro obnovení naleznete v části 5.

5. ExpressVPN Keys an dedikovaná IP

ExpressVPN Keys

Registrací Účtu a předplacením Služeb získáváte automaticky přístup k našemu vlastnímu vestavěnému správci hesel („ExpressVPN Keys“). ExpressVPN Keys můžete používat během bezplatného zkušebního období (pokud je k dispozici) a bez ohledu na případný zvolený plán předplatného.

Váš přístup do ExpressVPN Keys je chráněn heslem. Důrazně doporučujeme, abyste si pro lepší ochranu zvolili jiné heslo než heslo k Účtu. Ujistěte se, že jste si poskytnutý kód pro obnovení uložili na bezpečné místo, protože jej budete potřebovat pro přístup ke svému účtu ExpressVPN Keys, pokud zapomenete své primární heslo. Pokud zapomenete své primární heslo a kód pro obnovení, nebudete mít z bezpečnostních důvodů přístup k informacím uloženým v ExpressVPN Keys. Nemůžeme také obnovit informace přidané do ExpressVPN Keys, pokud k nim ztratíte přístup. Tyto informace jsou zašifrované a společnost ExpressVPN nemá žádné prostředky pro přístup k informacím přidaným do ExpressVPN Keys ani pro jejich dešifrování.

ExpressVPN Keys můžete používat i v případě, že se rozhodnete přestat využívat naši službu VPN. Váš Účet zůstane aktivní a informace přidané do ExpressVPN Keys vám zůstanou přístupné, i když jste ukončili předplatné Služeb.

Každý Účet bude spojen s jedním ExpressVPN Keys, bez ohledu na to, kolik zařízení se rozhodnete připojit k našim Službám VPN.

Dedikovaná IP (platí pouze pro volitelnou doplňkovou službu)

Dedikovaná IP je volitelná doplňková služba, kterou lze zakoupit při objednávce.

Výměnný přístupový kód: Přístup k vaší dedikované IP je chráněn přístupovým kódem, který si sami zvolíte a který je jediným způsobem, jak odemknout vaši dedikovanou IP na jakémkoli vašem zařízení. Doporučujeme používat silný a jedinečný přístupový kód, který se liší od hesla k účtu, abyste zajistili, že jej nebude možné snadno uhodnout. Pokud přístupový kód ztratíte, můžete jej najít v nastavení dedikované IP v aplikaci ExpressVPN na zařízení, na kterém jste již dříve nastavili nebo odemkli svou dedikovanou IP. Přístupový kód si zkopírujte nebo uložte a uschovejte na bezpečném místě: Pokud přístupový kód ztratíte a nenajdete ho na jiném platném zařízení, trvale ztratíte přístup ke své dedikované IP adrese. Zaměstnanci společnosti ExpressVPN ani Poskytovatelé služeb nemohou zobrazit ani získat přístupový kód nebo dedikovanou IP adresu, která vám byla přidělena, a to ani s vaším svolením.

Nečinnost nebo jiné vzácné závady: Aby byl zajištěn nepřetržitý přístup k vaší dedikované IP adrese, je možné, že vám ExpressVPN bude muset přidělit novou dedeikovanou IP adresu

• (i) if all of the ExpressVPN apps you unlocked your Dedicated IP on are inactive for
  • delší než jeden (1) měsíc, pokud vaše předplatné trvá jeden měsíc
  • déle než dva (2) měsíce, pokud vaše předplatné trvá déle než jeden měsíc
• nebo (ii) v důsledku ojedinělých závad u našich poskytovatelů IP, které způsobí nefunkčnost dedikované IP adresy.

V takových případech budete upozorněni prostřednictvím aplikace ExpressVPN a budete vedeni k tomu, abyste kontaktovali náš tým podpory a obnovili konfiguraci a získali novou dedikovanou IP adresu.

Identity Defender produkty

Produkty Identity Defender jsou volitelné doplňkové služby, které si mohou při placení zakoupit pouze uživatelé se sídlem v USA. Produkty Identity Defender fungují pouze v systémech iOS a Android. Produkty Identity Defender jsou nabízeny ve spolupráci se společností Array Plus Inc. Používáním těchto produktů berete na vědomí, že s vámi poskytnutými údaji bude nakládáno v souladu se samostatnými Zásadami ochrany osobních údajů produktu Identity Defender. Je důležité se seznámit s těmito zásadami, abyste věděli, jak jsou vaše údaje shromažďovány, používány a chráněny. Dalším používáním produktů Identity Defender vyjadřujete svůj souhlas s těmito podmínkami.

6. Zásady vracení peněz (nevztahuje se na nákupy v Apple App Store)

Svůj účet můžete z jakéhokoli důvodu zrušit do třiceti (30) kalendářních dnů od prvního nákupu a na základě níže popsané žádosti vám bude vrácena celá zaplacená částka („Záruka vrácení peněz“). Záruka vrácení peněz se vztahuje pouze na nové Předplatitele a společnost ExpressVPN si vyhrazuje právo odmítnout vrácení peněz Předplatiteli, který již dříve obdržel náhradu podle těchto zásad. Záruka vrácení peněz se nevztahuje na předplatné zakoupené pomocí vykupovacích kódů (např. dárkových karet).

Předplatitelé, kteří se zaregistrovali prostřednictvím nákupu v aplikaci přes Apple App Store (iTunes), nemají přístup k 30denní záruce vrácení peněz ExpressVPN. Místo toho mohou tito předplatitelé požádat o vrácení peněz prostřednictvím obchodu Apple App Store, které jsou vydávány výhradně na základě rozhodnutí podpory společnosti Apple.

Vrácení peněz probíhá zpravidla do sedmi (7) dnů a provádí se na původní formu platby použitou při nákupu. Všechny náhrady jsou zasílány v USD, a proto se částka náhrady může lišit od částky původně zaplacené v místní měně nebo v Bitcoinech (např. v důsledku změn směnných kurzů, změn v ocenění Bitcoinu a/nebo poplatků za zpracování souvisejících s vaším způsobem platby).

Jakákoli změna původního nákupu, například přechod na prodlouženou fakturační dobu nebo nákup dalších licencí v rámci téhož Účtu, znamená vzdání se možnosti záruky vrácení peněz. Chcete-li požádat o vrácení peněz v rámci Záruky vrácení peněz, kontaktujte nás prostřednictvím chatu na adrese www.expressvpn.com/support nebo zašlete e-mail s žádostí na adresu:

7. Zásady přijatelného používání

K našim Službám lze přistupovat z celého světa, takže je vaší odpovědností posoudit, zda je vaše používání Služeb v souladu s platnými zákony a předpisy. Je možné, že nebudete mít přístup ke Službám, pokud se nacházíte v některé ze zemí, kde by používání Služeb, přístup k nim nebo přihlášení k jejich odběru porušovalo naše zásady kontroly exportu.

Při každém použití Služeb musíte dodržovat tyto Podmínky a platné zákony, předpisy a zásady.

Cílem ExpressVPN je poskytovat všem našim Předplatitelům co nejlepší služby. V tomto smyslu vyžadujeme, abyste náš Obsah nebo Služby nezneužívali. Zneužitím se rozumí jakékoli použití, přístup nebo zásah do Obsahu nebo Služeb v rozporu s Podmínkami nebo platnými zákony a předpisy.

Za účelem ochrany Služeb před zneužitím nebo použitím k poškození si společnost ExpressVPN vyhrazuje právo přijmout vhodná opatření, pokud jsou naše Služby používány v rozporu s těmito Podmínkami a platnými zákony. Souhlasíte s tím, že společnost ExpressVPN může omezit přístup k jakékoli části Služeb, ukončit váš účet nebo přijmout jakékoli jiné zákonné opatření, aniž by vám vrátila peníze za již zaplacené Služby, pokud se podle našeho uvážení domníváme, že jste Služby zneužili.

Při používání našich služeb souhlasíte s tím, že:

• Odesílat nebo šířit nevyžádanou reklamu nebo obsah (tj. spam) prostřednictvím Služeb.
• Odesílat, zveřejňovat nebo šířit prostřednictvím Služeb jakýkoli obsah, který je nezákonný, nenávistný, výhružný, urážlivý, klamavý nebo pomlouvačný; porušuje práva společnosti ExpressVPN nebo třetích stran? práva duševního vlastnictví, narušuje soukromí nebo podněcuje k násilí či jinému protiprávnímu jednání.
• Nahrávat, stahovat, zveřejňovat, reprodukovat nebo distribuovat jakýkoli obsah chráněný autorským právem nebo jiným vlastnickým právem bez předchozího souhlasu vlastníka/poskytovatele licence k tomuto obsahu.
• Nahrávat, stahovat, zveřejňovat, reprodukovat nebo distribuovat jakýkoli obsah, který obsahuje sexuální nebo explicitní zobrazení nezletilých osob nebo obsah, který je ve vaší zemi podobně omezen/zakázán.
• Podílet se na jakémkoli chování, které omezuje nebo brání jinému Účastníkovi v používání nebo využívání Služeb.
• Pokus o přístup, sondování nebo připojení k počítačovým zařízením bez řádného oprávnění (tj. jakákoli forma „hackingu“).
• Pokoušet se sestavovat, využívat nebo šířit seznam IP adres provozovaných společností ExpressVPN ve spojení se službami.
• Používat Služby k jiným než zákonným účelům.

8. Licence

Za předpokladu, že dodržujete tyto Podmínky, vám společnost ExpressVPN uděluje celosvětovou, nevýhradní, nesublicencovatelnou, plně odvolatelnou a omezenou licenci ke stahování a používání Služeb. Úprava, distribuce neoprávněným stranám, zpětné inženýrství nebo jiné použití Služeb způsobem, který není výslovně povolen společností ExpressVPN v těchto Podmínkách, je přísně zakázáno.

Používání jakéhokoli materiálu, který je předmětem práv duševního vlastnictví společnosti ExpressVPN, je zakázáno, pokud vám společnost ExpressVPN neposkytla výslovný písemný souhlas. Nic z toho, co je obsaženo ve Službách nebo v souvislosti s nimi nebo v těchto Podmínkách, nelze vykládat jako udělení licence nebo práva na práva duševního vlastnictví společnosti ExpressVPN, a to ani implicitně, ani jinak.

9. Obsah, jazyk a překlad a sociální interakce

Většina našeho obsahu je původně napsána v angličtině. Jakýkoli překlad našeho obsahu je prováděn s vynaložením veškerého úsilí. Za správnost přeloženého obsahu neručíme.

Obsah týkající se našich služeb nebo jiných témat, o kterých se domníváme, že by vás mohla zajímat, můžeme čas od času zveřejnit na našich stránkách, na sociálních sítích, v online diskusních fórech, na blozích nebo v jiných elektronických kanálech. V některých případech mohou předplatitelé i nepředplatitelé vyjadřovat svůj názor na obsah a vzájemně na sebe působit. Za všechny informace, obsah, názory nebo materiály, které na těchto kanálech zveřejníte, nesete výhradní odpovědnost. Společnost ExpressVPN není povinna tyto diskuse sledovat, ale může tak činit podle svého uvážení a může odstranit jakýkoli obsah v nich zveřejněný. Společnost ExpressVPN neposkytuje žádné záruky a zříká se veškeré odpovědnosti v plném rozsahu povoleném příslušnými zákony, pokud jde o informace, obsah, názory nebo materiály zveřejněné na uvedených kanálech Předplatiteli nebo nepředplatiteli.

10. Webové stránky třetích stran

ExpressVPN vám může poskytnout obsah patřící třetím stranám nebo provozovaný třetími stranami nebo odkazy vedoucí na webové stránky třetích stran. Společnost ExpressVPN neodpovídá za dostupnost obsahu poskytovaného třetími stranami, protože tyto strany nejsou pod kontrolou ani dohledem společnosti ExpressVPN a mohou mít odlišné podmínky používání a zásady. Váš přístup k jakýmkoli webovým stránkám, Službám nebo obsahu poskytovaným třetími stranami prostřednictvím našich služeb neznamená žádný vztah mezi společností ExpressVPN a těmito třetími stranami.

11. Partnerské služby

Společnost ExpressVPN může čas od času poskytovat přístup k partnerským službám, aplikacím nebo webovým stránkám („Partnerské služby“) nebo propagační nabídky k nim jako další výhodu ke službám (např. produkty Identity Defender nebo datové tarify eSIM prostřednictvím holiday.com). Partnerské služby nejsou integrovány ani začleněny do Služeb a vaše interakce s jakoukoli partnerskou službou se řídí vlastními platnými podmínkami. Pokud není v zásadách ochrany osobních údajů těchto Partnerských služeb stanoveno jinak, společnost ExpressVPN nebude sdílet vaše osobní údaje s žádným poskytovatelem Partnerských služeb.

ExpressVPN nezaručuje a neodpovídá za chování, funkce nebo obsah Partnerských služeb ani za žádnou transakci, kterou můžete uzavřít s jakýmkoli poskytovatelem Partnerských služeb, ani nezaručuje kompatibilitu nebo trvalou kompatibilitu Služeb s Partnerskými službami. Partnerské služby používáte výhradně na vlastní riziko a podle vlastního uvážení. Veškeré problémy vyplývající z používání Partnerských služeb nebo v souvislosti s nimi se proto řeší přímo mezi vámi a poskytovatelem Partnerských služeb.

12. Odmítnutí odpovědnosti a změny služeb

Budeme se snažit zabránit přerušení provozu Stránek nebo Služeb. Ty jsou však poskytovány „tak, jak jsou“ a „tak, jak jsou k dispozici“, a my výslovně ani implicitně nezaručujeme přesnost jakýchkoli materiálů nebo informací poskytovaných prostřednictvím Stránek nebo Služeb ani jejich vhodnost pro jakýkoli konkrétní účel. V maximálním rozsahu povoleném platnými zákony se výslovně zříkáme všech záruk jakéhokoli druhu, ať už výslovných nebo předpokládaných, mimo jiné včetně záruk prodejnosti, vhodnosti pro určitý účel nebo neporušování práv. Neposkytujeme žádnou záruku, že Služby budou splňovat vaše požadavky, že budou nepřetržité, včasné, bezpečné a bezchybné nebo že případné závady budou odstraněny. Berete na vědomí, že na Stránky a/nebo Služby přistupujete na vlastní nebezpečí a podle vlastního uvážení.

Pokrytí, rychlost, umístění serverů a kvalita služeb VPN se mohou lišit. Společnost ExpressVPN se bude snažit zpřístupnit služby po celou dobu. Služby však mohou být nedostupné z různých důvodů, které nemůžeme ovlivnit, mimo jiné v případě mimořádných událostí, selhání služeb třetích stran, problémů nebo omezení přenosu, zařízení nebo sítě, rušení nebo síly signálu, a mohou být přerušeny, odmítnuty, omezeny nebo omezeny. Neneseme odpovědnost za data, zprávy nebo stránky ztracené, nedoručené, zpožděné nebo nesprávně nasměrované z důvodu přerušení nebo problémů s výkonem služeb, komunikačních služeb nebo sítí. Abychom ochránili společnost ExpressVPN, Předplatitele nebo Služby, můžeme podle vlastního uvážení zavést omezení používání nebo Služeb, pozastavit Služby, ukončit účty nebo zablokovat určité druhy používání. Přesnost a včasnost obdržených údajů není zaručena; může dojít ke zpoždění nebo opomenutí.

Vyhrazujeme si právo upravovat Služby, včetně přidávání a odebírání funkcí, v rámci našeho trvalého závazku aktualizovat a zlepšovat Služby pro všechny uživatele. Pokud to bude možné, budeme uživatele předem informovat o všech podstatných změnách služeb.

Společnost ExpressVPN si vyhrazuje právo vyšetřovat záležitosti, které považuje za porušení těchto Podmínek. Můžeme, ale nejsme povinni, podle vlastního uvážení a bez předchozího upozornění odstranit, zablokovat, filtrovat nebo jakýmkoli způsobem omezit jakékoli materiály nebo informace, které považujeme za skutečné nebo potenciální porušení omezení stanovených v těchto Podmínkách, a jakékoli další činnosti, které mohou vystavit společnost ExpressVPN nebo naše zákazníky odpovědnosti. Tato práva zahrnují právo zrušit váš Účet nebo přijmout jiná zákonem stanovená opatření. ExpressVPN odmítá jakoukoli odpovědnost za to, že se nám nepodaří zabránit přenosu takových materiálů nebo informací prostřednictvím Služeb a/nebo do vašeho počítačového zařízení.

13. Omezení odpovědnosti

V maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy společnost ExpressVPN nenese žádnou odpovědnost vůči jakémukoli Předplatiteli nebo jiné osobě za jakoukoli ztrátu nebo škodu vzniklou v případě:

1. jakýkoli výpadek nebo přerušení poskytování Služeb;
2. jakékoli jednání nebo opomenutí jakékoli třetí strany, která se podílí na zpřístupnění Služeb nebo dat v nich obsažených;
3. jakákoli jiná příčina související s vaším přístupem, používáním nebo nemožností přístupu nebo používání jakékoli části Stránek nebo jejich Obsahu;
4. vaše interakce ve Službách nebo diskusních fórech poskytovaných společností ExpressVPN;
5. vaše nedodržení Smlouvy;
6. náklady na pořízení náhradního zboží nebo služeb; nebo
7. neoprávněný přístup k vašim přenosům nebo datům nebo jejich pozměňování, bez ohledu na to, zda okolnosti, které vedly k takové příčině, mohly být pod kontrolou společnosti ExpressVPN nebo jakéhokoli dodavatele třetí strany poskytujícího software, služby nebo podporu pro Stránky nebo Služby.

Společnost ExpressVPN, její partneři, přidružené společnosti, dceřiné společnosti, členové, vedoucí pracovníci nebo zaměstnanci v žádném případě nenesou odpovědnost za jakékoli přímé, zvláštní, nepřímé, následné nebo náhodné škody nebo za jakékoli jiné ztráty nebo škody jakéhokoli druhu, a to ani v případě, že byli na jejich možnost upozorněni. Výše uvedené neplatí v rozsahu zakázaném platnými právními předpisy.

14. Náhrada škody

Souhlasíte s tím, že společnost ExpressVPN, její vedoucí pracovníky, ředitele, zaměstnance, členy, partnery, zástupce a dodavatele a jejich příslušné přidružené společnosti, vedoucí pracovníky, ředitele, zaměstnance, členy, akcionáře, partnery a zástupce odškodníte, ochráníte a zbavíte odpovědnosti za veškeré nároky a výdaje, včetně poplatků za právní zastoupení, které vzniknou v důsledku vašeho používání Služeb, mimo jiné včetně porušení Smlouvy. Dle vlastního uvážení můžeme převzít výhradní obhajobu a kontrolu nad jakoukoli záležitostí, která je předmětem odškodnění z vaší strany. Převzetí takové obhajoby nebo kontroly z naší strany však nezbavuje žádného z vašich závazků k náhradě škody.

15. Vrácené poplatky

Vyhrazujeme si právo okamžitě a bez předchozího upozornění pozastavit přístup ke službám v případě, že obdržíme oznámení o vrácení poplatku (jak je definováno níže). Kontaktování vaší banky nebo poskytovatele kreditní / debetní karty a odmítnutí, zrušení nebo napadení účtování jakýchkoli poplatků splatných v souvislosti s vaším používáním Služeb („Vrácení poplatků“) bude považováno za porušení vašich platebních povinností podle těchto Podmínek. Vyhrazujeme si také právo (ačkoli nejsme povinni) zpochybnit jakékoli Vrácení poplatků, které jsme obdrželi v souvislosti s vaším Účtem. Můžeme se rozhodnout vymazat váš Účet a podniknout přiměřené kroky k omezení vašeho budoucího přístupu k našim Službám, pokud se podle našeho uvážení domníváme, že jste o Vrácení poplatku požádali záměrně.

16. Volba práva

Tato smlouva se řídí a vykládá v souladu s právem Britských Panenských ostrovů, s výjimkou kolizních norem.

17. Řešení sporů

Přijetím těchto Podmínek a/nebo používáním Služeb neodvolatelně souhlasíte s tím, že veškeré spory vyplývající z této Smlouvy nebo související s používáním Služeb budou s konečnou platností řešeny příslušnými soudy nacházejícími se na Tortole, Britské Panenské ostrovy (BVI).

18. Smlouva

V případě, že společnost ExpressVPN získá subjekt třetí strany nebo se s ním sloučí, může společnost ExpressVPN bez vašeho předchozího upozornění postoupit Smlouvu a svá práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy na nový právní subjekt, který bude vázán stejnými právy a povinnostmi. Práva a povinnosti stran vyplývající z této Smlouvy jsou závazné pro právní nástupce a oprávněné postupníky stran a jsou jim ku prospěchu. Jakékoli postoupení, které není v souladu s touto Smlouvou, je neplatné.

19. Závěrečná ustanovení

Pokud bude některé ustanovení Smlouvy shledáno neplatným nebo nevymahatelným, bude toto ustanovení vykládáno v souladu s platnými právními předpisy tak, aby odráželo původní záměr daného ustanovení, a ostatní ustanovení Smlouvy zůstanou v plné platnosti a účinnosti. Jakékoli neuplatnění nebo nevymáhání jakéhokoli práva nebo ustanovení Smlouvy nepředstavuje vzdání se takového práva nebo ustanovení ani se nepovažuje za vzdání se jakéhokoli následného porušení nebo neplnění.