- Home
- Servicevilkår
ExpressVPN's servicevilkår
Denne oversættelse leveres kun som en hjælp. I tilfælde af konflikt eller uoverensstemmelse mellem oversættelsen og den engelske version har den engelske version forrang.
Disse servicevilkår ("vilkårene") og privatlivspolitikken ("privatlivspolitikken") regulerer brugen af og adgangen til de forskellige tjenester, der tilbydes af Express Technologies Ltd. ("ExpressVPN", "os", "vi" eller "vores"), vores hjemmeside ("siden"), applikationer ("apps,", herunder både mobil- og webversionerne) samt alt indhold ("indholdet") og software ("softwaren"), der er knyttet til vores tjenester (samlet benævnt "tjenesterne").
Ved at acceptere disse vilkår accepterer du også privatlivspolitikken.
Disse vilkår og privatlivspolitikken (tilsammen "aftalen") udgør en juridisk bindende aftale mellem dig og ExpressVPN, så læs begge omhyggeligt.
1. Accept
Ved at bruge og/eller tilgå tjenesterne bliver du "abonnent". Du ("du/dig" eller "abonnenten") accepterer på vegne af dig selv eller den enhed, du repræsenterer, at overholde og være juridisk bundet af disse vilkår og privatlivspolitikken i deres helhed, herunder at være ansvarlig for eventuelle gebyrer, der opstår som følge af din brug af tjenesterne.
Hvis du accepterer disse vilkår på vegne af din arbejdsgiver eller en anden enhed, erklærer og garanterer du, at: (i) du har fuld juridisk myndighed til at binde din arbejdsgiver eller en sådan enhed til aftalen; (ii) du har læst og forstået aftalen; og (iii) du accepterer og accepterer aftalen på vegne af den part, du repræsenterer.
Ved at oprette en konto til brug af vores tjenester erklærer du, at du er mindst atten (18) år gammel eller over den myndige alder i den jurisdiktion, hvor du bor, eller hvorfra du bruger tjenesterne, eller at du er en gyldig juridisk enhed, og at de tilmeldingsoplysninger, du har angivet, er nøjagtige og fuldstændige.
Nogle afsnit i disse vilkår eller privatlivspolitikken gælder muligvis ikke for din specifikke brug af tjenesterne. Hvis du ikke er enig i en del af aftalen, der gælder for dig, må du ikke bruge vores tjenester.
For at undgå tvivl regulerer aftalen din adgang til og brug af tjenesterne via alle midler eller kanaler, herunder enhver adgang eller brug i forbindelse med routere eller andre produkter, der tilbydes af ExpressVPN ("hardware").
2. Ændring
ExpressVPN kan opdatere disse vilkår fra tid til anden uden varsel. Medmindre andet er angivet af os, træder hver opdatering af vilkårene i kraft på det tidspunkt, hvor de ændrede vilkår offentliggøres på hjemmesiden. Hvis du fortsætter med at bruge tjenesterne, efter at disse ændringer træder i kraft, accepterer og samtykker til du de reviderede vilkår. Den aktuelle version af vilkårene er tilgængelig på hjemmesiden. Du forstår og accepterer, at det er din forpligtelse at gennemgå disse vilkår fra tid til anden for at holde dig informeret om gældende regler og forpligtelser. En underretning om eventuelle væsentlige ændringer af vilkårene sendes til abonnenter via en e-mail på den e-mailadresse, abonnenten oplyser til os. Vi kan også underrette dig om væsentlige ændringer via yderligere midler, såsom bannere eller pop op-beskeder, der offentliggøres på hjemmesiden og/eller på din konto.
3. Privatlivspolitik
ExpressVPN er dedikeret i at beskytte dit privatliv og indsamler eller logger ikke browserhistorik, trafikdestinationer, dataindhold, DNS-forespørgsler eller brugerforbundne IP-adresser fra abonnenter, der er forbundet til vores tjenester. Under din tilmelding kan vi indsamle nogle personoplysninger, såsom dit navn, din e-mailadresse og dine betalingsoplysninger. Vi indsamler kun oplysninger, som er strengt nødvendige for korrekt levering af tjenesterne.
Du kan finde detaljerede oplysninger om dataindsamling i privatlivspolitikken og privatlivspolitikken for Identity Defender. Gennemgå hver privatlivspolitik i sin helhed (hvis de er relevante for dig) for at få en klar forståelse af, hvordan vi håndterer dine oplysninger, dine rettigheder, vores rettigheder samt vores dedikation til databeskyttelse.
4. Abonnementer
Vores tjenester er tilgængelige for dig, når du opretter en konto ("konto") på hjemmesiden eller i vores apps. En komplet liste over abonnementerne og priserne er tilgængelig på hjemmesiden. ExpressVPN forbeholder sig retten til at ændre abonnementspriser eller indføre nye priser når som helst med rimelig varsel. Eventuelle ændringer i prissætningen påvirker ikke abonnentens nuværende abonnementsperiode og træder i kraft ved abonnementsfornyelse. Nogle abonnementskøb og refusioner håndteres via tredjepartsbetalingsselskaber og appplatforme (f.eks. Apple App Store). For at få mere at vide om disse tredjeparter, og hvordan de behandler dine data, skal du læse vores privatlivspolitik.
Når det understøttes af din betalingsmetode, fornyes abonnementer automatisk som standard ved afslutningen af faktureringsperioden, indtil de opsiges. Abonnementsprisen opkræves automatisk via den betalingsmetode, du sidst valgte. Hvis du vil slå automatisk fornyelse fra, skal du gå til Min konto, vælge Mit abonnement, vælge Rediger abonnement og derefter følge vejledningen for at slå automatisk fornyelse fra. Du kan kontakte os via livechat på www.expressvpn.com/support eller sende en e-mail til:
Automatisk fornyelse er som standard slået til, når du bruger en betalingsmetode, der understøtter automatisk fornyelse (f.eks. et kreditkort eller PayPal), og slået fra, når du bruger en betalingsmetode, der ikke understøtter automatisk fornyelse (f.eks. Bitcoin). Når automatisk fornyelse er slået fra, kan du fortsætte med at bruge tjenesterne indtil udgangen af din nuværende faktureringsperiode, hvorefter dine tjenester vil blive suspenderet, indtil en manuel fornyelsesbetaling er foretaget.
Hvert betalt abonnement giver dig én (1) licens til at bruge vores VPN-tjeneste på op til otte (8) forskellige enheder ad gangen. Hvis du vil bruge tjenesterne på mere end otte (8) enheder ad gangen, kan du enten (i) bruge ExpressVPN på din router, (ii) købe yderligere abonnementer eller (iii) købe yderligere licenser via indstillingen "Volumenlicensering". Du kan få flere oplysninger om programmet "Volumenlicensering" ved at kontakte support.
Du forstår, at det er dit ansvar at holde dine kontooplysninger beskyttede og sikre. Du er eneansvarlig for al aktivitet på din konto. Hvis du nogensinde opdager eller har mistanke om, at nogen har tilgået din konto uden din tilladelse, eller at nogen af dine adgangskoder er blevet kompromitteret (dvs. kontoadgangskode, dedikeret IP-adgangskode eller ExpressVPN Keys primære adgangskode), rådes du til at informere os straks, så vi kan træffe passende foranstaltninger. Se afsnit 5 for specifikke oplysninger om din adgangskode til ExpressVPN Keys og gendannelseskode.
5. ExpressVPN Keys og dedikeret IP
ExpressVPN Keys
Ved at oprette din konto og abonnere på tjenesterne får du automatisk adgang til vores proprietære indbyggede adgangskodeadministrator ("ExpressVPN Keys"). Du kan bruge ExpressVPN Keys i gratis prøveperiode (hvis den er tilgængelig for dig), uanset hvilket abonnement du vælger.
Din adgang til ExpressVPN Keys er adgangskodebeskyttet. Vi anbefaler på det kraftigste, at du vælger en anden adgangskode end din kontoadgangskode for bedre beskyttelse. Sørg for, at du gemmer den angivne gendannelseskode et sikkert sted, da den er nødvendig for at tilgå din ExpressVPN Keys-konto, hvis du glemmer din primære adgangskode. Af sikkerhedsmæssige årsager kan du ikke tilgå de oplysninger, der er gemt i ExpressVPN Keys, hvis du glemmer din primære adgangskode og gendannelseskoden. Vi kan heller ikke gendanne de oplysninger, der er føjet til ExpressVPN Keys, hvis du mister adgang til dem. Sådanne oplysninger er krypterede, og ExpressVPN har ingen mulighed for at tilgå eller dekryptere de oplysninger, der føjes til ExpressVPN Keys.
Du kan fortsætte med at bruge ExpressVPN Keys, selvom du beslutter dig for at stoppe med at bruge vores VPN-tjeneste. Din konto forbliver aktiv, og de oplysninger, der føjes til ExpressVPN Keys, forbliver tilgængelige for dig, selvom du har afsluttet dit abonnement.
Hver konto vil være knyttet til en enkelt ExpressVPN Keys-forekomst, uanset hvor mange enheder du vælger at forbinde til vores VPN-tjenester.
Dedikeret IP (gælder kun for den valgfrie tilføjelsestjeneste)
Dedikeret IP er en valgfri tilføjelsesservice, der kan købes ved betalingen.
Uerstattelig adgangskode: Adgangen til din dedikerede IP er beskyttet af en adgangskode efter eget valg, hvilket er den eneste måde, hvorpå du kan låse din dedikerede IP op på alle dine enheder. Vi anbefaler, at du bruger en stærk og unik adgangskode, der er forskellig fra din kontoadgangskode, for at sikre, at den ikke er let at gætte. Hvis du mister din adgangskode, kan du muligvis finde den i ExpressVPN-appens indstillinger for dedikerede IP-adresser på en enhed, hvor du tidligere har konfigureret eller låst op for din dedikerede IP. Kopiér eller gem din adgangskode, og opbevar den et sikkert sted: Den kan ikke gendannes – hvis du mister adgangskoden og ikke kan finde den på en anden gyldig enhed, mister du permanent adgangen til din dedikerede IP-adresse. Ingen ExpressVPN-medarbejdere eller udbydere kan se eller hente adgangskoden eller den dedikerede IP-adresse, der er tildelt dig, selv med din tilladelse.
Inaktivitet eller andre sjældne fejl: For at sikre kontinuerlig adgang til din dedikerede IP-adresse skal ExpressVPN muligvis tildele dig en ny dedikeret IP-adresse
- (i) if all of the ExpressVPN apps you unlocked your Dedicated IP on are inactive for
- mere end én (1) måned, hvis dit abonnement er én måned langt
- mere end to (2) måneder, hvis dit abonnement er mere end én måned langt
- eller (ii) på grund af sjældne fejl hos vores IP-udbydere, der forårsager funktionsfejl i den dedikerede IP-adresse.
I sådanne tilfælde får du besked via ExpressVPN-appen og bliver vejledt til at kontakte vores supportteam for at nulstille konfigurationen og modtage en ny dedikeret IP-adresse.
Identity Defender-produkter
Identity Defender-produkter er valgfrie tillægstjenester, der kun kan købes ved betalingen af brugere i USA. Identity Defender-produkterne fungerer kun i iOS og Android. Identity Defender-produkterne tilbydes i partnerskab med Array Plus Inc. Ved at bruge disse produkter anerkender du, at de data, du angiver, vil blive håndteret i overensstemmelse med den separate privatlivspolitik for Identity Defender. Det er vigtigt at læse denne politik for at forstå, hvordan dine oplysninger indsamles, bruges og beskyttes. Din fortsatte brug af Identity Defender-produkterne udgør din accept af disse vilkår.
6. Refunderingspolitik (omfatter ikke Apple App Store-køb)
Du kan opsige din konto af en hvilken som helst grund inden for tredive (30) kalenderdage efter dit første køb, og efter anmodning som beskrevet nedenfor vil du modtage en fuld refusion af det beløb, du har betalt ("returret"). Returretten gælder kun for nye abonnenter, og ExpressVPN forbeholder sig retten til at nægte en refusion til en abonnent, der tidligere har modtaget en refusion i henhold til politikken. Returretten gælder ikke for abonnementer købt ved hjælp af indløsningskoder (f.eks. gavekort).
Abonnenter, der har tilmeldt sig via et køb i appen via Apple App Store (iTunes), har ikke adgang til ExpressVPN's returret på 30 dage. I stedet kan disse abonnenter anmode om refusioner via Apple App Store, som udelukkende udstedes efter skøn fra Apples supportteam.
Refusioner behandles generelt inden for syv (7) dage og foretages til den oprindelige betalingsform, der blev brugt til købet. Alle refusioner sendes i USD, og derfor kan refusionsbeløbet afvige fra det beløb, der oprindeligt blev betalt i lokal valuta eller Bitcoin (f.eks. på grund af valutakursændringer, ændringer i værdiansættelsen af Bitcoin og/eller behandlingsgebyrer, der er knyttet til din betalingsmetode).
Enhver ændring af det oprindelige køb, såsom opgradering til en længere faktureringsperiode eller køb af yderligere licenser under den samme konto, udgør et afkald på returretten. For at anmode om en refusion i henhold til returretten skal du kontakte os via livechat på www.expressvpn.com/support eller sende en e-mail med din anmodning til:
7. Politik for acceptabel brug
Vores tjenester kan tilgås fra hele verden, så det er dit ansvar at vurdere, om din brug af tjenesterne er i overensstemmelse med gældende love og bestemmelser. Du kan muligvis ikke tilgå tjenesterne, hvis du befinder dig i et af de lande, hvor det at bruge, tilgå eller abonnere på tjenesterne ville være i strid med vores eksportkontrolpolitik.
Når du bruger tjenesterne, skal du overholde disse vilkår og gældende love, bestemmelser og politikker.
ExpressVPN har til formål at give den bedst mulige service til alle vores abonnenter. I den forstand kræver vi, at du ikke misbruger vores indhold eller tjenester. Et misbrug henviser til enhver brug, adgang eller interferens med Indholdet eller tjenesterne i strid med vilkårene eller gældende love og bestemmelser.
For at beskytte tjenesterne mod at blive misbrugt eller brugt til at skade nogen, forbeholder ExpressVPN sig retten til at træffe passende foranstaltninger, når vores tjenester bruges i strid med disse vilkår og gældende love. Du accepterer, at ExpressVPN kan begrænse adgangen til enhver del af tjenesterne, opsige din konto eller træffe andre juridiske foranstaltninger, der er fastsat ved lov, uden at give en refusion for tjenester, der allerede er betalt, hvis vi efter vores absolutte skøn mener, at du har misbrugt tjenesterne.
Ved at bruge vores tjenester accepterer du, at du ikke må:
- Sende eller overføre uopfordrede annoncer eller indhold (dvs. "spam") via tjenesterne.
- Sende, opslå eller overføre indhold via tjenesterne, der er ulovligt, hadefuldt, truende, fornærmende, vildledende eller ærekrænkende; krænker ExpressVPN eller tredjeparter; intellektuelle ejendomsrettigheder; invaderer andres privatliv; eller opfordre til vold eller ulovlig adfærd.
- Uploade, downloade, poste, reproducere eller distribuere indhold, der er beskyttet af ophavsret eller anden ejendomsret, uden først at have indhentet tilladelse fra ejeren/licensgiveren af det ejendomsretligt beskyttede indhold.
- Uploade, downloade, opslå, reproducere eller distribuere indhold, der omfatter seksuelle eller eksplicitte afbildninger af mindreårige, eller indhold, der er tilsvarende begrænset/forbudt i dit land.
- Deltage i enhver adfærd, der begrænser eller forhindrer enhver anden abonnent i at bruge eller nyde godt af tjenesterne.
- Forsøge at tilgå, undersøge eller oprette forbindelse til computerenheder uden korrekt tilladelse (dvs. nogen form for "hacking").
- Forsøge at kompilere, bruge eller distribuere en liste over IP-adresser, der drives af ExpressVPN i forbindelse med tjenesterne.
- Bruge tjenesterne til andet end lovlige formål.
8. Licens
Under forudsætning af at du overholder disse vilkår, giver ExpressVPN dig en verdensomspændende, ikke-eksklusiv, ikke-underlicenserbar, fuldt genkaldelig og begrænset licens til at downloade og bruge tjenesterne. Det er strengt forbudt at ændre, distribuere til uautoriserede parter, foretage reverse engineering eller på anden måde bruge tjenesterne på en måde, der ikke udtrykkeligt er godkendt af ExpressVPN i disse vilkår.
Brug af materiale, der er underlagt ExpressVPN's intellektuelle ejendomsrettigheder, er forbudt, medmindre du har fået udtrykkeligt skriftligt samtykke fra ExpressVPN. Intet i eller relateret til tjenesterne eller i disse vilkår skal forstås som tildeling, underforstået eller på anden måde, af nogen licens eller ret til nogen af ExpressVPN's intellektuelle ejendomsrettigheder.
9. Indhold, sprog og oversættelse og sociale interaktioner
Meget af vores indhold er oprindeligt skrevet på engelsk. Enhver oversættelse af vores indhold sker på en bedst mulig måde. Vi garanterer ikke nøjagtigheden af oversat indhold.
Vi kan fra tid til anden sende indhold vedrørende vores tjenester eller andre emner, som vi mener kan være af interesse for dig på vores hjemmeside, på sociale medier, i online diskussionsfora, på blogs eller i andre elektroniske kanaler. I nogle tilfælde kan abonnenter og ikke-abonnenter udtrykke deres mening om indholdet og interagere med hinanden. Du er alene ansvarlig for alle oplysninger, indhold, meninger eller materialer, du sender på sådanne kanaler. ExpressVPN har ingen forpligtelse til at overvåge sådanne diskussioner, men vi kan gøre det efter vores eget skøn, og vi kan slette alt indhold, der er offentliggjort deri. ExpressVPN fremsætter ingen erklæringer og frasiger sig ethvert ansvar, i det omfang det er tilladt i henhold til gældende love, med hensyn til de oplysninger, indhold, meninger eller materialer, der er indsendt på disse kanaler af abonnenter eller ikke-abonnenter.
10. Tredjepartshjemmesider
ExpressVPN kan vise dig indhold, der tilhører eller drives af tredjeparter, eller links, der fører til tredjepartshjemmesider. ExpressVPN er ikke ansvarlig for tilgængeligheden af det indhold, der leveres af tredjeparter, da de ikke er under kontrol eller tilsyn af ExpressVPN, og de kan have forskellige vilkår for brug og andre politikker. Din adgang via vores tjenester til enhver hjemmeside, tjeneste eller indhold, der leveres af tredjeparter, udgør ikke noget forhold mellem ExpressVPN og sådanne tredjeparter.
11. Partnertjenester
ExpressVPN kan fra tid til anden give adgang til eller promovere partnertjenester, -applikationer eller -hjemmesider ("partnertjenester") som en ekstra fordel for tjenesterne (f.eks. Identity Defender-produkter eller eSIM-kortdataabonnementer via holiday.com). Partnertjenesterne er ikke integreret eller inkorporeret med tjenesterne, og dine interaktioner med eventuelle partnertjenester er underlagt deres egne gældende vilkår. Medmindre andet er angivet i disse partnertjenesters privatlivspolitikker, deler ExpressVPN ikke dine personlige oplysninger med nogen udbyder af partnertjenester.
ExpressVPN garanterer ikke og er ikke ansvarlig for adfærd, funktioner eller indhold i partnertjenester eller transaktioner, du måtte indgå med en udbyder af partnertjenester, og ExpressVPN garanterer heller ikke for tjenesternes kompatibilitet eller fortsatte kompatibilitet med partnertjenester. Din brug af partnertjenester sker udelukkende på egen risiko og efter eget skøn. Derfor skal eventuelle problemer, der opstår som følge af eller i forbindelse med din brug af partnertjenester, løses direkte mellem dig og udbyderen af partnertjenesterne.
12. Ansvarsfraskrivelser og ændringer af tjenesterne
Vi bestræber os på at forhindre afbrydelser på hjemmesiden eller i tjenesterne. Disse leveres dog "som de er" og "som tilgængelige", og vi garanterer ikke, hverken udtrykkeligt eller underforstået, nøjagtigheden af materialer eller oplysninger, der leveres via hjemmesiden eller tjenesterne, eller deres egnethed til et bestemt formål. I det omfang det er tilladt i henhold til gældende love, fraskriver vi os udtrykkeligt alle garantier af enhver art, hvad enten det er udtrykkeligt eller underforstået, herunder, men ikke begrænset til, garantier for salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål eller ikke-krænkelse. Vi giver ingen garanti for, at tjenesterne vil opfylde dine krav, eller at de vil være uafbrudte, rettidige, sikre eller fejlfrie, eller at eventuelle fejl vil blive rettet. Du anerkender, at du tilgår hjemmesiden og/eller tjenesterne på egen risiko og efter eget skøn.
VPN-tjenestedækning, -hastigheder, -serverplaceringer og -kvalitet kan variere. ExpressVPN vil til enhver tid forsøge at gøre tjenesterne tilgængelige. Tjenesterne kan dog være underlagt utilgængelighed for en række faktorer uden for vores kontrol, herunder, men ikke begrænset til, nødsituationer; tredjepartsservicefejl; transmissions-, udstyrs- eller netværksproblemer eller -begrænsninger, interferens eller signalstyrke; og kan afbrydes, afvises, begrænses eller indskrænkes. Vi er ikke ansvarlige for data, meddelelser eller sider, der er gået tabt, ikke leveret, forsinket eller fejldirigeret på grund af afbrydelser eller ydeevneproblemer med tjenesterne, kommunikationstjenesterne eller netværkene. Vi kan pålægge brugs- eller tjenestebegrænsninger, suspendere tjenester, opsige konti eller blokere visse former for brug efter eget skøn for at beskytte ExpressVPN, abonnenter eller tjenesterne. Nøjagtigheden og rettidigheden af de modtagne data garanteres ikke; forsinkelser eller udeladelser kan forekomme.
Vi forbeholder os retten til at ændre tjenesterne, herunder ved at tilføje og fjerne funktioner, som en del af vores løbende forpligtelse til at opdatere og forbedre tjenesterne for alle brugere. I det omfang det er praktisk muligt, giver vi brugerne besked på forhånd om eventuelle væsentlige ændringer i tjenesterne.
ExpressVPN forbeholder sig retten til at undersøge sager, som vi anser for at være overtrædelser af disse vilkår. Vi kan, men er ikke forpligtet til, efter eget skøn og uden varsel at fjerne, blokere, filtrere eller på nogen måde begrænse materiale eller oplysninger, som vi anser for at være faktiske eller potentielle overtrædelser af de begrænsninger, der er angivet i disse vilkår, og andre aktiviteter, der kan pålægge ExpressVPN eller vores kunder ansvar. Disse rettigheder omfatter retten til at opsige din konto eller træffe andre juridiske foranstaltninger, der er fastsat ved lov. ExpressVPN fraskriver sig ethvert ansvar for vores manglende evne til at forhindre sådanne materialer eller oplysninger i at blive overført via tjenesterne og/eller til din computerenhed.
13. Ansvarsbegrænsninger
I det maksimale omfang, det er tilladt i henhold til gældende lov, er ExpressVPN ikke ansvarlig og har ikke ansvar af nogen art over for nogen abonnent eller anden person for tab eller skade, der opstår i tilfælde af:
- enhver fejl eller afbrydelse af tjenesterne;
- enhver handling eller undladelse fra en tredjeparts side, der er involveret i at gøre tjenesterne eller de deri indeholdte data tilgængelige for dig;
- enhver anden årsag relateret til din adgang eller brug eller manglende evne til at tilgå eller bruge nogen del af hjemmesiden eller dens indhold;
- dine interaktioner på de tjenester eller diskussionsfora, der leveres af ExpressVPN;
- din manglende overholdelse af aftalen;
- omkostningerne ved indkøb af erstatningsvarer eller -tjenester; eller
- uautoriseret adgang til eller ændring af dine transmissioner eller data, uanset om de omstændigheder, der giver anledning til en sådan årsag, kan have været inden for ExpressVPN's eller en tredjepartsleverandørs kontrol, der leverer software, tjenester eller support til webstedet eller tjenesterne.
ExpressVPN, virksomhedens , associerede selskaber, datterselskaber, medlemmer, funktionærer eller medarbejdere er under ingen omstændigheder ansvarlige for direkte, særlige, indirekte, følgeskader eller tilfældige skader eller for andre tab eller skader af nogen art, selvom de er blevet informeret om muligheden herfor. Ovenstående gælder ikke i det omfang, det er forbudt i henhold til gældende lov.
14. Skadesløsholdelse
Du accepterer at skadesløsholde, forsvare og holde ExpressVPN, virksomhedens funktionærer, direktører, medarbejdere, medlemmer, partnere, agenter og leverandører og de respektive datterselskaber, funktionærer, direktører, medarbejdere, medlemmer, aktionærer, partnere og agenter skadesløse for alle krav og udgifter, herunder advokatsalærer, der opstår som følge af din brug af tjenesterne, herunder, men ikke begrænset til, din overtrædelse af aftalen. Vi kan efter eget skøn påtage os det eksklusive forsvar og kontrol af ethvert spørgsmål, der er underlagt skadesløsholdelse fra dig. Vores overtagelse af et sådant forsvar eller kontrol vil dog ikke frafalde nogen af dine skadesløsholdelsesforpligtelser.
15. Tilbageførsler
Vi forbeholder os retten til straks at suspendere adgangen til tjenesterne uden forudgående varsel, hvis vi modtager meddelelse om en tilbageførsel (som defineret nedenfor). At kontakte din bank eller kredit-/betalingskortudbyder og afvise, annullere eller bestride opkrævningen af gebyrer, der skal betales i forbindelse med din brug af tjenesterne (en "tilbageførsel"), vil blive betragtet som et brud på dine betalingsforpligtelser i henhold til disse Vilkår. Vi forbeholder os også retten (selvom vi ikke er forpligtet) til at bestride enhver tilbageførsel, der er modtaget i forbindelse med din konto. Vi kan vælge at slette din konto og tage rimelige skridt til at begrænse din fremtidige adgang til vores tjenester, hvis vi efter eget skøn mener, at du i ond tro har anmodet om en tilbageførsel.
16. Lovvalg
Denne aftale er underlagt og fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen på De Britiske Jomfruøer, med undtagelse af dens regler om lovkonflikter.
17. Tvistbilæggelse
Ved at acceptere disse vilkår og/eller bruge tjenesterne accepterer du uigenkaldeligt, at alle tvister, der opstår som følge af eller i forbindelse med denne aftale eller brugen af tjenesterne, skal afgøres endeligt af de relevante domstole i Tortola, De Britiske Jomfruøer (BVI).
18. Overdragelse
I tilfælde af at ExpressVPN erhverves af eller fusioneres med en tredjepartsenhed, kan ExpressVPN uden din forudgående varsel overdrage aftalen og dens rettigheder og forpligtelser i henhold hertil til en ny virksomhedsenhed, som er bundet af disse samme rettigheder og forpligtelser. Parternes rettigheder og forpligtelser i henhold til aftalen er bindende for og gælder til fordel for parternes efterfølgere og tilladte overdragere. Enhver overdragelse, der ikke er i overensstemmelse med aftalen, er ugyldig.
19. Afsluttende bestemmelser
Hvis en bestemmelse i aftalen erklæres ugyldig eller ikke kan håndhæves, skal den pågældende bestemmelse fortolkes på en måde, der er i overensstemmelse med gældende lov, for at afspejle den oprindelige hensigt med bestemmelsen, og de resterende bestemmelser i aftalen skal forblive i fuld kraft og virkning. Enhver manglende udøvelse eller håndhævelse af en rettighed eller bestemmelse i aftalen udgør ikke et afkald på en sådan rettighed eller bestemmelse eller anses for at være et afkald på enhver efterfølgende misligholdelse eller misligholdelse.